Homemade Lemonade







* ENG *
As you see on some of those pictures I´ve already gave you some hints what to do :) The igredients are as follows:

* Cane sugar
* Mint
* 1L water
* lemon juice from 2 lemons

It´s veryyy easy. Boil the water with some sugar ( I´ve added 3,5 spoons). Take it from the oven and add mint and lemon juice. Left it to cool down.Take out the mint. Put it to the fridge.  I´ve done also some ice hearts/stars with little pices of strawberries to add it in the end. Very good on hot sunny days :D

* DE *
Wie Ihr sehen könnt, habe ich auf den Bildern bereits einige Hinweise zum Rezept mitgeteilt :) Zutaten:


* Braunzucker
* Minzblätter
* 1L Wasser
* Saft aus zwei Zitronen

Die Zubereitung ist super einfach. Das Wasser mit dem Braunzucker zum Kochen bringen. (Ich habe 3,5 Esslöffel Zucker genommen). Anschließend Wasser vom Herd nehmen und in das nicht mehr kochende Wasser die Minzblätter hinzugeben. Das Ganze zur Seite stellen und die Minzblätter ziehen lassen. Danach die Minzblätter herausnehmen, abwarten bis die Lemonade abkühlt und in den Kühlschrank stellen. Für zusätzliche Abkühlung habe ich Eiswürfel in Herz- und Sternformat mit kleinen Erdbeerstückchen gemacht, um diese vor dem Servieren in die Lemonade hinzuzugeben. Ein wunderbares Getränk an heißen Tagen wie diesen :D

                                
* PL *
Juz pare wskazowek co nalezy zrobic widnieje na obrazkach :) Skladniki:

* Brazowy cukier
* Mieta
* 1L wody
* sok z 2 cytryn

Lemoniada mega prosta. Zagotuj wode z cukrem (dodalam 3,5 lyzki). Sciagnij z pieca i do niegotujacej sie juz wody dodaj liscie miety. Odstaw by sie ochlodzilo a mieta sie zaparzyla. Wyciagnij  miete i lemoniade wsadz do lodowki. Dodatkowo dla ochlody zrobilam lodowe serduszka/gwiazdki z kawalkami truskawek, by mozna je bylo dodac wprost przed podaniem. Bardzo dobry napoj w gorace dni :D







10 comments:

  1. Das sieht unglaublich lecker aus! Ich denke, das wird es hier bald auch geben :o) Vielen Dank für das Rezept!

    Liebe Grüße und ein schönes Wochenende
    Katharina

    ReplyDelete
  2. :) ich hoffe ich finde auch Zeit mehr posts mit rezepten zu schreiben :)
    Ganz Liebe Grüße
    P

    ReplyDelete
  3. Das ist eine gute Idee. Das werde ich unbedingt mal nachmachen, denn ich mag den Geschmack von Minze und Braunzucker sehr.
    Herzliche Grüße aus Wien
    Dita

    ReplyDelete
    Replies
    1. Danke :) Lass es dir schmecken :)

      Delete
  4. Oh, das sieht super aus, vielen Dank für den Tipp!

    LG
    Saskia

    ReplyDelete
    Replies
    1. Es ist echt lecker. Man kann noch ein bisshen Himbeersirup dazu geben :)

      Delete
  5. I like te ice hearts/stars with fruit in them, I may have to borrow that idea!

    ReplyDelete
  6. go ahead :) and enjoy :D

    ReplyDelete
  7. Ich liebe selbstgemachte Limonade! Ich mache das auch immer für meine Bande. :)
    Ganz liebe Grüße,
    Verena

    ReplyDelete
    Replies
    1. :) ich versuche auch noch mehr post mit Essen zu schreiben :D
      LG

      Delete